銓能旅行社

【花現北海道.美瑛拼布花佃+稚內雙島7日】~利尻.禮文花賞.富良野.夢幻青池.冰雪體驗館

$62,800
行程代碼:NRT07NH0001

美瑛拼布花佃

有各種農作物的田地,由無數條狹長的農路所區隔開,就好像拼布一樣,因此得名。沿線植滿了色彩鮮艷的花田,春天是罌粟、夏天薰衣草、秋季有波斯菊和向日葵等各式各樣爭奇鬥艷的花海。

富良野.富田農場

在花農房可以看到農場的歷史以及世界各地的薰衣草或適時花卉,還有其他形形色色的鮮花。參加法國舉辦的「薰衣草芳香博覽會」,富田農場所製作的芳香油榮獲冠軍。40年來富田農場栽培孕育出的薰衣草不同的品種,可供遊客做香氣體驗。

青池

早期攝影師之間口耳相傳的私房秘境景點,透過網路的力量打開名聲,廣為周知。無數的白樺樹、針葉松,靜靜地立在湖心,筆直的樹影倒映在湖面,宛如仙境。

禮文島

是一個南北延伸的細長形的小島,由連綿的山丘相連而成。該島本身位處於高緯度,約有300種高山野生植物,尤如一座「花的浮島」。

利尻島

被稱為「利尻富士山」的利尻山,從西岸遠望,浮在海上的利尻山非常壯觀。從山上往下看,島內美麗的沼澤和森林一覽無遺。

稚內名物

✽烤干貝定食 ✽章魚涮涮鍋

獨家好禮 三重送

1.稚內吉祥物可愛吊飾 2.日本最北端「宗谷岬」抵達證明書 3.觀光協會自製有機認證香醇咖啡

每日行程

參觀景點標示:★入內參觀或包含門票 / ◎下車拍照 / 未標示者,車行經過。

DAY1

台北(桃園國際機場)-日本東京(成田國際空港)一千歲空港-札幌

  • 【北海道】擁有得天獨厚的自然環境,吸引觀光客前往探索這塊北方大地,感受不同於本州的獨特魅力。四季分明的北海道,春櫻、夏綠、秋楓、冬雪各的有各風情,不論何時前往都很適宜。前往北海道除了參觀人氣觀光景點、泡溫泉、品嘗美食之外,還可以體驗大自然,呈現出多樣的風情,其獨特的地方是北海道最大的魅力。

  • ※本日若因航空公司航班調度或不可抗力因素,而變動航班時間及降落城市,造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食,本公司不另行加價,亦不減價,敬請見諒。

餐食
  • 早餐:溫暖的家
  • 午餐:機上精緻套餐+日式風味餐
  • 晚餐:日式拉麵
飯店
  • 札幌 香檳城堡 或 同級

DAY2

HOTEL-進入夢幻歐風城堡浪漫糖果工場~白色戀人公園✿玫瑰花園5月中旬到10月✿-各種花卉輪番領銜、英國情調的主題花園~由仁花園✿四季花景5月中旬到10月✿-日本國内首次獲得英國庭園協會的審核肯定~十勝千年之森✿美麗的森林花季4-9月✿-北海道遺產溫泉、日本唯一植物性溫泉〜 十勝川美人湯溫泉

★白色戀人公園

除了有北海道知名餅乾「白色戀人」的生產工廠外,還有可享用ISHIYA獨家甜點的咖啡店,以及動手製作專屬自己的白色戀人餅乾的體驗工房。另外還有各式玩具的收藏展示室,以及玫瑰盛開的花園等等。這裡是以「美味、有趣、懷舊的甜點物語」為主題的一個充滿夢想的空間。 欣賞、品味、體驗,您的美好回憶就顯現在甜蜜世界上。玫瑰花園將近480平方公尺的花園裡,盛開著古典及現代等各個品種的玫瑰花。從5月中旬到10月底,在此可欣賞到四季不同的玫瑰花及其他時令花卉。

★由仁花園

從札幌驅車朝南約1個小時,在一派田園風光的由仁町中,由仁花園顯得格外豔麗奪目。從5月到10月,每周都有不同的主角花卉,一年四季風景各異。春天以櫻花開始,初夏有102萬支柳穿魚,夏末有百合,秋天有大波斯菊,鮮花盛開,甚為壯觀。同時,這裏還有種類豐富的香草,遊人散步時可以用手捏捏,享受一下它的香氣。在賣品店裏,可以買到很適合作為禮物的香草小甜餅,還有原創的混合型香草茶。✿由仁花園花期✿櫻花 4月下旬~5月中旬 油菜花、菊花 5月中旬~6月中旬 姬金魚草 6月中旬~7月中旬繡球花 7月中旬~8月上旬 鼠尾草 8月中旬~9月上旬 波斯菊 9月上旬~10月下旬

★十勝千年之森

庭園是由居住在倫敦的庭園設計師Dan Pearson所設計,在2012年的英國庭園設計師協會(SGD)所主辧的「The Society of Garden Designers Awards 2012 」中榮獲「Grand Award」大獎。400公頃(4000,000平方米)的腹地上(相當於85個東京巨蛋),體現千年之森四個主軸:森林、庭園、農、藝術。飼育120頭山羊,新鮮的羊奶製作出美味的起司。✿千年之森花期✿水芭蕉、蝦夷立金、肺草屬 4~5月 白根葵、大姥百合、鼠尾草 6~7月 金光菊、晒菜升麻 8~9月

  • 【十勝川美人湯溫泉】

  • 是世界珍稀(全世界只有兩處)的”亞炭溫泉”,它是遠至太古時代,由蘆薈等野生植物經過長時間堆積形成的褐炭層所湧出。含豐富植物性有機物,對皮膚溫和不刺激,且含大量天然保濕成分,洗後皮膚變得光滑,因而這裡以「美人湯」的美譽聞名;而在愛奴人的傳說中,這裡也被稱之為”藥之泉”。相較於一般礦物性溫泉,這種植物性溫泉是日本非常稀有的溫泉資源。平成16年(2004年)十勝川溫泉在道內眾多溫泉地中脫穎而出,被遴選為北海道遺產,藉以『將有形或無形的遺產繼承給下一代』。而昭和初期該溫泉正式被開發,戰後便發展為道東的代表性溫泉地。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:日式風味餐
  • 晚餐:飯店內宴會餐 或 溫泉自助餐
飯店
  • 十勝川大平原 或 同級

DAY3

HOTEL-北海道夏季超人氣景點〜富良野富田農場【✿富良野花季✿】-國際知名廣告取景地〜美瑛拼布廣角視野之路‧四季彩之丘【贈送花畑遊園車~輕鬆✿欣賞浪漫花海風光✿】-人間仙境夢幻藍~青池-北西之丘展望公園✿眺望花景✿- 層雲溫泉

★富良野富田農場

1903年初富田德馬先生開始栽培薰衣草,在花農房可以看到富田農場的歷史以及世界各地的薰衣草或適時花卉,還有其他形形色色的鮮花。58年種植製作香料用的薰衣草,82年生產出薰衣草芳香油,83年FURANO香水誕生,90年參加法國舉辦的「薰衣草芳香博覽會」,富田農場所製作的芳香油榮獲冠軍。40年來富田農場栽培孕育出的薰衣草不同的品種,可供遊客做香氣體驗。✿富良野花期表✿水仙花 5月上旬~中旬 風信子 5月上旬~中旬 三色堇 5月上旬~6月中旬鬱金香 5月中旬~5月下旬 罌粟花 5月下旬~7月下旬 金盞菊 6月上旬~9月下旬羽扇豆 6月上旬~7月中旬 德國蒲菖 6月上旬~7月下旬 玫瑰 6月下旬~7月上旬黃芥菜 6月下旬~7月上旬 混種花 7月上旬~9月下旬 薰衣草 7月上旬~8月上旬斯卡秀麗 7月上旬~8月下旬 彩霞草 7月上旬~中旬 羅丹思 7月上旬~中旬藍色維多利亞 7月中旬~10月中旬 向日葵 8月中旬~9月中旬 鼠尾草 8月中旬~10月下旬大波斯菊 9月上旬~10月下旬    

★美瑛拼布之路‧四季彩之丘

指的是JR富良野線和國道237號西側所延伸出的的山丘,全長有18.3公里。種植有各種農作物的田地由無數條狹長的農路所區隔開,就好像拼布一樣,因此得名。美瑛不論是哪裡,都像是畫一般美麗。綿延的丘陵由旭川延伸,通往美瑛的沿線植滿了色彩鮮艷的花田,春天是罌粟、夏天薰衣草、秋季有波斯菊和向日葵等各式各樣爭奇鬥艷的花海。農田如波浪般展向遠方,簡直就像是大自然的拼布圖一般,碩大之美的田園風情,讓您有置身於歐洲之感。此處較有名的景點有:Mild Seven之丘、親子之木、Ken and Mary之木、Seven Star之木等,都是電視廣告或電影的拍攝地。

◎青池~夢幻藍水色

早期只是攝影師之間口耳相傳的私房秘境景點,透過網路的力量,「美瑛町的白金青池」(青い池)打開名聲,廣為周知。在無意之間被世人揭開神秘面紗的青池,以絕美姿態,迎接前來朝聖的虔誠旅人。無數的白樺樹、針葉松,靜靜地立在湖心,筆直的樹影倒映在湖面,宛如仙境。

◎北西丘展望公園

位於美瑛市的西北方向,佔地面積5公頃,有一座金字塔造型的瞭望樓,供遊客登高望景,是拼圖之路的一個景點。西北丘展望公園處在美瑛拼圖之路一帶景區的中心地點,北西丘展望公園種植大片的薰衣草、向日葵、罌粟花、大波斯菊,和紫色洋蘇草。登上觀景台,附近五彩大地和美瑛丘陵以及遠處的大雪山山脉的美景盡收眼底,一覽無遺。

  • 【層雲峽】

  • 位於北海道屋脊大雪山山麓,這座大峽谷中佈滿高達100米左右的懸崖峭壁,這是凝灰岩受侵蝕後形成的地形。層雲峽是大雪山國立公園的中心景點,雄偉壯麗的景色和水量豐沛的溫泉吸引了無數觀光客,每年遊客多達300萬。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:日式風味餐
  • 晚餐:飯店內宴會餐 或 溫泉自助餐+螃蟹
飯店
  • 層雲峽 觀光 或 同級

DAY4

HOTEL-北國雪景冰雕體驗~上川冰雪體驗館-✿夢幻浪漫3D花毯✿~太陽之丘遠輕公園-✿百萬花球海✿上湧別町鬱金香公園-稚內

★上川冰雪體驗館

欣賞燈光與冰融合的耀眼景緻,一入館內一束束光瀑呈現眼前,音樂聲漂流迴盪,彷彿進入了不可思議的迷宮一般,這裡可體驗零下41℃酷寒,並有北海道動物冰雕藝術…等,美侖美奐,彷彿置身夢幻國鎧雪國度。

★太陽之丘遠輕公園

位於北海道遠輕町,在每年 5 月至 10 月正是此處賞花的熱潮,其中逢5月上旬-6上旬可以有機會遇見美麗的芝櫻,編織成令人流連往返的風景,散步在公園中,其中夾帶著各式花卉的香氣,享受著每一處春天的氣息。✿太陽之丘花期表✿櫻花 5月中旬 芝櫻 5月中旬~6月上旬 杜鶴 5月下旬~6月上旬牡丹 6月下旬~7月上旬 百日菊 8月上旬~9月下旬 波斯菊 8月中旬~9月下旬

★鬱金香公園

上湧別町位於北海道網走支廳中部,是日本最北端的蘋果產地,其識別象徵物為鬱金香妖精。在國道242號線旁的鬱金香花圃,乃當地銀髮俱樂部的成員起頭帶動,大量栽培鬱金香;現在成為鬱金香的主題公園,公園總面積12.5公頃中,約7公頃為鬱金香田,包含正宗荷蘭直接進口珍奇品種,種有120種120萬株鬱金香。

  • 【稚內】

  • 蝦夷族語,原義為「湧出冷泉之水澤」的稚內,東鄰鄂霍次克海,西鄰日本海,是一座以水產、酪農、觀光聞名的都市,也是日本與俄羅斯交流的玄關口,因爲大風四起的日子較多,故又有「風之城」之稱,漁業資源豐富,有海蟹、海膽、扇貝等海産。眼前盡是寬廣的蔚藍海水,平緩的丘陵,以及寬闊北國特有的濕原。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:日式和風定食
  • 晚餐:飯店內宴會餐 或 溫泉自助餐
飯店
  • 稚內 全日空皇冠廣場

DAY5

HOTEL-北海道遺產~稚內港北防波堤-北防稚內港~登船~利尻島‧鴛泊港-姬沼-OTATOMARI沼~眺望利尻富士山~北海道銘菓「白色戀人」包裝圖案的拍攝地→路經寢熊之岩、人面岩-利尻島‧沓形/鴛泊港~登船~禮文島‧香深港-路經久種湖-禮文島最北端~須古頓岬→中島美雪MV拍攝地~澄海岬-桃岩展望台~眺望桃岩‧貓岩-香深港~登船~稚內港

◎稚內港北防波堤

建於1936年全長達427m的港北防坡堤,原本是為了防止強風及強浪而建造的,使用70根圓柱的哥德式拱門建築,是全球罕見的半弧形狀防波堤,設計感十足,於2001年被指定為北海道遺產。

◎利尻島

利尻島中央聳立著稱為「利尻富士山」的利尻山,海拔1721米。從稚內的西岸遠望,浮在海上的利尻山非常壯觀。在晴朗的日子,從山上往下看,島內美麗的沼澤和森林等一覽無餘。您甚至還可以看到旁邊的禮文島和SAROBETSU原野和遠方的庫頁島。另外山上有高山植物盛開,更有一些只有在利尻山上才能生長的植物,鮮艷奪目的花朵也令你目不暇給。【姬沼】姬沼湖是一個位於利尻山腳的小湖,這個平平無奇的地方之所以成為利尻島的名勝是因為它仍然是處於幾近天然、未被破壞的狀況。來到這裡你可以感受到被一大片原生林環抱的寧靜滋味,姬沼就是身處在一個如斯山明水秀、世外桃園的環境般,來到這處走一趟,絕對會有超乎你所想像的好心情。在風光明媚的日子,清澈的湖水更會泛起「富士山」的倒影,這個時候繞著湖邊的散步徑走一圈,漫步在湖光山色的明景之中,更是一絕。【OTATOMARI沼】是利尻島最大的湖泊,擁有日本最北限的赤蝦夷松原生林,夏季開滿了橙黃色的蝦夷甘草、紫色的檜扇文目,是高山植物的寶庫。這裡見到利尻山萬年雪景,比起阿爾卑斯山豪不遜色,這也是展望利尻富士的人氣景點之一;充滿開放感的湖泊。由此眺望的利尻山,也成為北海道銘菓「白色戀人」的包裝設計。

◎禮文島

是一個南北延伸的細長形的小島,由連綿的山丘相連而成。島上有4300名居民,大部分都住在東海岸的村落中,反之西海岸就幾乎沒有人住。該島本身位處於高緯度,約有300種高山野生植物,尤如一座「花的浮島」。【須古頓岬】在最島最北端可以俯視遭受到海水嚴重侵蝕的海岸線。另外,在同一區域內,您可以欣賞到有險峻岩石突出的圓木頭岬,它的那份自然美。從南邊的桃岩展望台路線可以看到很多地方,包括島上手屈一指的「花路」和飄浮於海上似的利尻富士山。【澄海岬】以清澈的海水聞名的澄海岬是禮文島的代表景觀之一,登上一小段階梯站上展望台後,圓弧形海灣就會展現在您眼前。這個風平浪靜的海灣,是禮文海景之美的象徵,藍水晶般透明的海水,連海底的細砂都清晰可見,隨著光影角度不同還會折射出不同的色彩。【桃岩展望台】桃岩誠如其名,這塊高達250公尺的巨岩外型酷似一棵仙桃,岩石周邊遍佈各種高山植物,每到6月繁花盛開的景象令人難忘。站上桃岩展望台還能在花海的陪襯下眺望秀麗桃岩和貓岩石,此處設置了桃台貓台展望台。桃台貓台展望台是同時能展望桃岩和貓岩的地方。貓岩,狀似面向展望台注視著陸地。桃岩,狀似大的桃子。在此看到的桃岩,比在桃岩展望台看來要有威嚴的多,應該是觀賞角度的關係。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:日式風味餐
  • 晚餐:飯店內宴會餐 或 百匯自助餐
飯店
  • 稚內 全日空皇冠廣場

DAY6

HOTEL-稚內公園~冰雪之門-日本最北端~宗谷岬紀念碑~贈送『到此紀念證明卡』-宗谷岬平和公園-稚內空港/羽田空港/東京-池袋~您可以自由前往池袋Sunshine City…盡情逛街血拼探索!

◎稚內公園

公園內的【冰雪之門】是園內最具有代表性的紀念碑,這是為了懷念身處異國(庫頁島)以及緬懷埋骨異鄉的親友而於1963年建立的,在高達8公尺的門後可以看到對岸庫頁島的島影。

◎宗谷岬

宗谷岬被稱為日本最北端的國土,在 海岬最北端臨海的土地上建有一座「日本最北端之地」的紀念碑,紀念碑取材自北海道道章「北極星」的星芒,以此建成一個呈三角形狀的雕塑,亦因此成為了稚內市曼聞名的觀光點。在紀念碑兩旁設有間宮林藏的雕像和音樂碑,間宮林藏是日本江戶時代末期的一位探驗家,他橫渡了宗谷海峽和宮間海峽,是第一個被歷史記載發現庫頁島是島嶼而非半島的人,也被日本人視為是開拓庫頁島的英雄,因而為他立像。

◎宗谷岬平和公園

位在宗谷岬後方的宗谷岬平和公園內,展出了許多具有歷史意義的大型雕刻品以及建築物。例如建於1902年的舊海軍望樓,以前是軍用的監察台,但現已成為了宗谷公園內的展望台,供遊客遠眺俄羅斯的庫頁島或是海上的美麗流冰用。另外還有祈願之塔及世界和平鐘,也是宗谷岬平和公園內所保存的歷史遺跡,是為了弔念昭和58年大韓客機空難所建立的紀念碑,希望能夠為亡者進一份心力。

  • 【建議自由前往】

  • 太陽城是日本的複合都市型建築,結合兩大購物中心Sunshine City ALPA和Sunshine City ALTA,包括池袋地標60展望台、第58和59樓則有空中餐廳、還有全球首間都市型高樓水族館Sunshine水族館、充滿臨場感星空的柯尼卡美能達天文館。「JUMP主題動漫樂園」全新室內主題樂園「WORLD TOKYO」為於大樓三樓,其中有海賊王、七龍珠、火影忍者、烏龍派出所、獵人、美食獵人等動漫,除了有各種體驗遊戲外,還有許多漫畫作品的拍照場所及相關主題美食街,動漫迷們千萬別錯過!另有限定動漫特展,集結日本當代超人氣動漫展覽。「Sunshine City60展望台」位於東京第4高樓陽光城的最高層。從海拔251米處眺望,能看到遙遠的富士山和東京灣,晚上還能滿意地欣賞到東京的夜景。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:稚內名物~烤干貝定食 & 章魚涮涮鍋
  • 晚餐:方便逛街~敬請自理
飯店
  • 池袋 太陽城王子

DAY7

HOTEL-江戶東京博物館→自由活動~☺ 購物美食、一網打盡☺!!您可以自由洽商、訪友或自行前往以下建議觀光點或有名鬧區觀光,逛街購物~盡情享受時尚東京!-成田空港/台北(桃園國際機場)

★江戶東京博物館

江戶、東京的歷史和文化傳達於現代的博物館。有大約2500件浮世繪、繪卷、和服、古地圖等,和50件大型模型等展示在博物館裡。位於兩國區的江戸東京博物館 (Edo Tōkyō Hakubutsukan) 是一棟造型獨特的建築。館內常設展覽生動刻畫出東京 (1869 年前稱為江戶) 的舊時樣貌,展品更呈現江戶時代到近幾十年間,首都的各種特殊風采。

  • 【日本藥妝店】超大型又是貨色齊全的藥妝店,台灣許多知名的藥妝品牌(如:KOSE、資生堂、佳麗寶等)皆可在日本藥妝店買到更便宜的價格,另有台灣未有的藥妝品琳瑯滿目,來到日本一定要前往選購。【原宿地區】個性化精品專賣店雜貨店林立,讓您掌握最新的潮流走向。【銀座地區】時髦的專賣店和一流的百貨公司,讓您充分體會成熟的魅力。【涉谷地區】從最新流行的物品到名牌貨應有盡有,年輕人掌握流行資訊的地方。【上野地區】充滿藝術的氣息以及瀰漫著古時江戶庶民風情,讓人不禁想一探究竟。【新宿地區】東口是美食購物天堂,西口超高層樓群聳立,南口展現無窮的商機活力。【日本平價品牌UNIQLO】在新宿西口,開一間東京最大的 UNIQLO旗艦店,這間旗艦店,將把優衣庫所有熱門商品聚集在一起,UNIQLO商品多以基本款為主,從休閒到上班族正式服裝都有,女裝也推出豹紋等時尚款式,針織衫系列瞄準輕熟女,以平價搶攻市場。男裝則西裝、大衣與學院格紋外套均有,也有軍裝風格的商品。【六本木地區】六本木就好比台北的天母,有許多道地的異國料理、音樂、酒,還是得到六本木才享受得到。這裡有六本木劇場、森藝術廣場、森美術館、朝日電視台、日本有名的電視台之一、東京天空展望台、可眺望六本木的美景、毛利庭園,更有超大型的購物城城內有各式各樣的雜貨著名的服飾…等等讓您愛不釋手。街上看到的外國人比日本人還多,異國情調的商店把六本木的夜晚裝扮得流光溢彩,是東京都內有名的夜晚遊樂場所。

  • ※本日若因航空公司航班調度或不可抗力因素,而變動航班時間及降落城市,造成團體行程變更或增加餐食或減少餐食,本公司不另行加價,亦不減價,敬請見諒。

餐食
  • 早餐:飯店豐盛早餐
  • 午餐:日式和風定食
  • 晚餐:機上精緻套餐
飯店
  • 溫暖的家
參考航班
天數 航空公司 航空班機 出發 抵達 出發時間 抵達時間
第1天 全日空航空 NH824 桃園國際機場 東京(成田國際空港) 08:45 13:00
第1天 全日空航空 NH2155 東京(成田國際空港) 北海道(新千歲國際空港) 17:55 19:45
第6天 全日空航空 NH572 北海道(稚內國際空港) 東京(羽田國際空港) 13:05 15:05
第7天 全日空航空 NH823 東京(成田國際空港) 桃園國際機場 17:40 20:15

如遇航空公司變動航班,本公司保有最後變動之權力,並以說明會資料為準。

注意事項
注意事項

【注意事項】
01.出團說明 (成團人數/訂金金額/訂金繳交期限):
 01-1.此行程需16人以上方達出團人數,如人數不足無法出發將於出發前七天通知並辦理退費。
 01-2.另沖繩團體10人以上即可成團並派當地導遊全程服務,16人以上方派台灣領隊隨行。

02.住宿說明:
 02-1.日本房型除和式房外,皆為兩張床少有一張大床情形,大床房型可做需求~但不保證會有~會以當天入住情形為主~
 02-2.日本房型除和式房外~少有3人房型,如需加床團體三人房會是~
   02-2-1.二小床+一沙發床
   02-2-2.一大床+一小床~可做需求但不保證會有~會以當天入住情形為主~
   02-2-3.若無需求到三人房請分出一人與他人同住,敬請見諒!

03.餐食說明:
 03-1.因日本大多無純素食(精進料理)餐廳且素食料理菜色樣式不多與較為無簡單之菜色,故素食者建議可先自行準備素食罐頭/泡麵等,以備不時之需,敬請理解。
 03-2.日本境內自來水冷水可生飲,但因此旅館房間少有熱水提供,若有需要,請自行使用房間之熱水壺煮沸或自購礦泉水飲用。
 03-3.行程及航班說明
 03-4.日本團體使用車輛、調度,常受團員人數之影響,有大、小車之分,敬請原諒。
 03-5.行程順序若因特殊狀況及其他不可抗力之現象:如天候,交通,航班,船舶影響,而有飯店,景點,餐食順序上之調動,本公司保留變更或調整行程之權利。

【費用說明】
01.團費包含:
 01-1.團體來回經濟艙機票。
 01-2.住宿及全程表列餐食。
 01-3.兩地機場稅、燃油附加費。
 01-4.行程所列之旅遊交通費用、入場費。
 01-5.為保障您玩的幸福,更加安心,本公司提供旅約責任險新台幣500萬責任險暨新台幣20萬意外醫療險。

02.團費不含:
 02-1.
導遊、司機小費 (建議每天約NT$300元/人)。 例如:日本5天團X300=共每人小費NT.1,500元
 02-2.如參加日本琉球旅遊觀光,導遊 (建議每天約NT$ 200元/人) +領隊(建議每天約NT$ 100元/人)
    例如:琉球4天團 x (200+100)=共每人小費NT.1,200元
 02-3.行程表上未表明之各項開支,自選建議行程交通及應付費用。
 02-4.純係私人之消費:如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。
 02-5.護照新辦NT$1,600(工作天數4、5日) 。 如須提早取件每提前一日須加收300元
 02-6.請確認護照效期必須於本行程回國日算起,有六個月以上之效期,方可出國。如為役男或接近役男子,請向所屬兵役管轄機構,加蓋允許出境兵役章。
 02-7.因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素,售價以訂購當日之網頁售價為準。

03.團票說明
 03-1.團體旅遊所採用的一律為團體機票(含燃油附加稅)。一經開票後,退票須收取手續費及代辦費,此點基於各個航空公司之規定,
   敬請見諒。
 03-2.北海道地區或加班機或包機之團體,機票一經開立後不可改姓名、轉讓、退票或更改行程,且機票一經開票後即無退票價值。
   正確航班時間請以說明會資料為主,敬請知悉。
 03-3.本行程設定為團體旅遊行程,全程需與團體同進同出,恕不接受外站臨時脫隊。若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選
   購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈見諒。
 03-4.採用高北高接駁:純為服務性質,本公司會盡最大努力協助訂位,但不保證一定有機位,接駁費用另計。
 03-5.搭配高鐵如有優惠方案,皆為航空公司之特別合作方案,本公司會盡最大努力協助確認,但無法保證一定適用,敬請知悉。
 03-6.若旅客需求商務艙,則視該航空公司是否有加價升等之服務,若無此優惠,則需另外訂購個人機票,一切依航空公司規定之,相 關報價請洽服務人員。
 03-7.團體機票不適用累積航空公司的里程數,亦不可事先指定座位或劃位。
 03-8.團體套裝產品有固定航班及出發日期,因此恕無法延長天數、更改日期或航班。
 03-9.若貴賓們需保留機票票根時,務必於開票前告知您的承辦人員,將依各航空公司規定之作業程序申請,謝謝合作。

【簽證資訊】
持中華民國護照進入日本為免簽證。但護照需在出發日當日起算有效期六個月以上。
日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
1、持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在入境當天算起六個月以上。
2、赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
3、停留期間不得超過90日之期間。
4、出發地、入境地點無特別限定。

現役軍人身份→出國必須蓋兩種章
 ◎【持照人出國應經核准】
 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】

若您是役男者→出國前必須前往戶籍所在地之鄉鎮市區公所兵役科(課)蓋兩種章:
 ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】
 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
役男是指年滿十九歲當年一月一日起至年滿三十六歲當年十二月三十一日止尚未履行兵役義務之男子。
本行程所載之簽證相關規定,對象均為持中華民國護照之旅客,若貴客持他國護照,請先自行查明相關規定,報名時並請主動告知您的服務人員。
移民署相關規定

【當地資訊】
01.氣候/氣溫:
日本的氣候屬於溫帶海洋性氣候,北端位於亞寒帶,而最南端屬於亞熱帶,大部分地區的雨季約在6月中旬至7月中旬,降雨量比其他時期多。春、秋兩季氣候較為涼爽,需穿外套和薄毛衣。夏季炎熱,以短袖運動服裝等 輕便衣著為主。冬季寒冷,請旅客最好攜帶輕便大衣、保暖外套或厚毛衣、防滑及防水鞋子等。

冬季【12-2月】春季【3-5月】夏季【6-8月】秋季【9-11月】。
參考網站:北海道氣象周間預報日本雅虎奇摩天氣預報

02.電壓
日本的家庭電源是100伏特AC,但是頻率卻有兩種。日本的東部地區的頻率為50赫茲,日 本的西部地區的頻率為60赫茲。各大城市的主要飯店都有100伏特和220伏特的電源插座,但是一般只能夠插入雙腳插頭(大多數與台灣插孔相類似)。

03.幣值匯率
在國際機場的兌換處或各大銀行及觀光飯店都可兌換貨幣,兌換率每天變動。大部分銀行在早上10時公布當天的美金匯率,其他貨幣的匯率則在11時公布,兌換業務持續到下午3時。旅行支票在銀行兌換比較方便,一般商店和餐廳幾乎無法使用旅行支票。
機場兌換處營業時間為06:30~23:00,銀行的營業時間:星期一至五09:00~15:00,星期六、日和公共假期都關閉。
參考網站:台灣銀行網站台灣雅虎奇摩理財匯率換算

前往海外旅遊攜帶現金限制:
 (A)台幣:現金不超過60,000元。
 (B)外幣總值:不超過美金10,000 元(旅行支票,匯票不在此計算內)。
參考網站:觀光局桃園國際機場旅客服務中心

04.電話
國際電話撥打方式
  人在【台灣】打到【日本】: 台灣國際碼002+日本國碼81+當地電話號碼(去掉最前面的0)
  人在【日本】打回【台灣】
日本國際碼001010+台灣國碼886+台灣電話號碼(去掉最前面的0)

05.時差
 05-1.日本全國同屬一個時區,格林威治標準時間(G、M、T、)+9小時,台灣時刻+1小時。
 05-2.日本不實行夏時制。

06.退稅
2014年10月起日本將消耗品列入免稅對象,相關說明如下:

 06-1.消耗品對象 (食品/飲料/藥品/化妝品)
  06-1-1.購買流程及規定
    06-1-1-1.流程:買方出示護照→店家製作「購入記錄票」並貼附於護照上→買方於「購入者誓約書」簽名→將商品封箱/封袋
    06-1-1-2.限非日本在住居民,於同一店家同一天購物金額達5000日幣以上,但不超過50萬日幣 (不含稅入金額)。
    06-1-1-3.購入當日起,30天內須將物品帶出境。
    06-1-1-4.購買紀錄票及封箱 (封袋) 使用方式:
     ◎購入記錄票於過日本海關時繳交

     ◎需用膠帶封箱/封袋,離開日本前不可拆封/破損
     ◎箱子外標明物品內容,並用日文標明「離開日本前勿拆封」字樣
     ◎袋子要透明可看到內容物
     ◎入記錄票於過日本海關時繳交。

  06-2.一般品對象 (衣服、服飾/鞋類、包包/珠寶、手錶/球具用品/工藝品):
   06-2-1.購買流程及規定
    06-2-1-1.流程:買方出示護照→店家製作「購入記錄票」並貼附於護照上→買方於「購入者誓約書」簽名→將商品封箱/封袋
    06-2-1-2.限非日本在住居民,於同一店家同一天購物金額達10,001日幣以上(不含稅入金額)。
    06-2-1-3.購入當日起,六個月內須將物品帶出境。
    06-2-1-4.購買紀錄票及封箱/封袋使用方式。
     ◎購入記錄票於過日本海關時繳交。

  06-3.適用免稅店一覽 (須貼有 TAX FREE LOGO之店家方可享用退稅優惠。)

  06-4.免稅手續辦理方法:
    06-4-1.到貼有TAX FREE LOGO 的商店或百貨公司內指定的免稅櫃檯。
    06-4-2.出示護照(購物時務必隨身攜帶,法律規定不可以隔天辦理)。
    06-4-3.填寫購買者誓約書(同一商店一位旅客當日購買一般品金額日幣10,001以上或消耗品日幣5001~500,000;一般品及消耗品金額不可以合併計算;也不可以與隔日購買的商品合併計算)。
    06-4-4.消費金額須不含稅金額到達免稅門坎方可申請退稅。
        例:化妝品日幣4000(消耗品)+ 衣服日幣5000(一般品)=日幣9000,這樣的組合是不能免稅。
        例:鞋子日幣7000 (一般品)+ 和果子日幣3500(消耗品)=日幣10500,這樣的組合是不能免稅。
    06-4-5.消耗品商品須要裝入指定包裝袋。
    06-4-6.出境時須要將購買記錄單黏貼於護照上一併交給海關人員檢查。

    06-4-7.以上說明為目前發布內容,若有未竟事宜但以正式官方說明為準。        

  06-5.醫療保健藥品
    06-5-1.入境旅客攜帶自用藥物限量表
   06-5-2.入境旅客攜帶行李物品合於本表品目範圍及入境旅客攜帶行李物品報驗稅放辦法(以下簡稱本辦法)第11條第2項規定之限額者准免稅、免辦輸入許可證放行,

    06-5-3.如超過前開限額而未逾本辦法第14條第1項規定之限額者,其 超過部分仍應依規定稅放。
    06-5-4.入境旅客攜帶本表物品,超過其限量或逾本辦法第14條第1項規定之限額者,應依本辦法第17條規定辦理。
    06-5-5.入境旅客攜帶本表物品,請參照財政部關稅總局公告為主。

【團體行程規定】
01.以上行程僅供參考,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容的前提之下,有可能會依當地實際情況,妥善調整旅遊路線及飯店入住先後順序。正確行程內容、班機時間、降落城市以及住宿飯店,請以行前說明會資料為準。
02.行程順序若因特殊狀況及其他不可抗力之現象:如天候,交通,航班,船舶影響,而有飯店,景點,餐食順序上之調動,本公司保留變更或調整行程之權利。
03.若行程中有特殊需求,如素食、兒童餐或一張大床等請事先告知服務人員以利事先作業。若有特殊餐食者,最少請於出發前二天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。
04.素食者貼心小叮嚀:敬告素食客人,如前往國外當地旅遊,因當地素食不擅料理比較簡單及無變化的菜色,請先自行準備素食罐頭/泡麵等,以備不時之需。
05.特別說明:為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,年滿70歲以上或行動不便之貴賓,必須有家人或友人同行,方可接受報名,不便之處,尚祈見諒。
06.本行程僅適用於本國人(中華民國護照者)參團有效;非本國國籍之旅客及台商及大陸人士,價格需另計。
07.本行程設定為團體旅遊行程,全程需與團體同進同出,若需脫隊者請於出發前提前告知,如未於出發前提出需求者,恕不接受行程臨時脫隊。若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈見諒。

【團體訂購須知】
01.報名團體旅遊因有最低成團人數之故,因此報名狀態「確定」者須等繳交訂金人數達成團人數,始能確定該團體成行。
02.網站訂購「預定」者未於訂金繳交時間內完成付款,旅遊契約則尚未生效。
03.網站報名並完成繳交訂金、團費並簽約後,若有變更、取消等則依《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》內容辦理。

04.報名參加團體旅遊者,若屬重大殘、疾者、孕婦..等需特別服務者,務請於報名前先以電話與本公司客服人員聯絡,俾提供適合行程與配合事項之建議。若因未事先告知致無法成行時,需自行承擔衍生之費用。
05.若有因未預警之匯率或費用變動時,本公司保留對未繳付訂金或團費者之費用調整權利。
06.若團體無法成團時,本公司將於出發前7日通知,並依原付款方式退還已付費用。
07.出發前如 貴客任意取消(解除)旅遊契約,依觀光局頒佈之《團體旅遊定型化契約》第27條規定,除應繳交證照費用外,並依下列標準賠償本公司:
  ◎ 取消通知於出發日前第31日以前到達者,賠償旅遊費用10%。
  ◎ 取消通知於出發日前第21日至30日以內到達者,賠償旅遊費用20%。
  ◎ 取消通知於出發日前第2日至20日以內到達者,賠償旅遊費用30%。
  ◎ 取消通知於出發日前1日到達者,賠償旅遊費用50%。
  ◎ 取消通知於出發當天到達或未通知不參加者,賠償旅遊費用100%。
  ◎ 未準時到約定地點集合致未能出發,亦未能中途加入旅遊者,視為取消旅遊,賠償金額為旅遊費用100%。
  ◎ 本公司如證明所受損害超過上開標準者,得就實際損害請求賠償。
  ◎ 遊輪旅遊基於海上安全性、郵輪公司規定以及國際海洋公約之因素,相關航程變更、取消旅遊之賠償標準,本公司悉依各遊輪公司之規定制定,相關規則細節,請主動參考當團之"出團說明",或逕洽業務人員查詢。
  ◎ 如簽署《國外(個別)旅遊契約書》,出發前如 貴客任意取消(解除)旅遊契約,除應繳交證照費用外,並依第16條規定辦理。

08.其他未盡事宜,將遵照觀光局之《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》規定。

 

【個資保護】
個人資料蒐集之隱私權政策及運用
01.當您參加本公司旅遊行程,我們將必須保留您的個人資料,以利旅遊業務之辦理、或與旅客聯繫、完成交易、提供服務,本公司就您的個人資料之利用區域限於參加旅遊行程之所在國家以及台灣地區;在此情況下,本公司將明白告知服務您參加行程所需之使用者。除非法律允許無須事先通知之外,本公司不會蒐集或使用您所提供的個人資料在其他無關的用途上。
02.本公司會將您的個人資料完整儲存於我們的資料儲存系統中,並以嚴密的保護措施防止未經授權人員之接觸。本公司的人員均接受過完整之資訊保密教育,充分瞭解用戶資料之保密為基本責任,如有違反保密義務者,將受相關法律及公司內部規定之處分。
03.為提供完善的旅遊服務,本公司可能將運用到您提供的個人資料,我們將可能傳遞您對本公司有興趣的各種商品資訊、專案活動、其他商品服務以及相關資訊。如果您不願收到此類資料,請您於提供個人資料時直接告知即可,您隨時可以選擇日後不要再收到任何相關資料。
04.本公司將致力於提供最好的旅遊服務與產品品質。期盼您在行程結束後,填妥「顧客意見調查表」,密封之後,交由領隊帶回。歡迎您提供寶貴的意見協助我們進步與提升!謝謝您的合作!

團體行程規定

A、以上行程僅供參考,為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容的前提之下,有可能會依當地實際情況,妥善調整旅遊路線及飯店入住先後順序。正確行程內容、班機時間、降落城市以及住宿飯店,請以行前說明會資料為準。

B、行程順序若因特殊狀況及其他不可抗力之現象:如天候,交通,航班,船舶影響,而有飯店,景點,餐食順序上之調動,本公司保留變更或調整行程之權利。

C、若行程中有特殊需求,如素食、兒童餐或一張大床等請事先告知服務人員以利事先作業。若有特殊餐食者,最少請於出發前二天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。

D、素食者貼心小叮嚀:敬告素食客人,如前往國外當地旅遊,因當地素食不擅料理比較簡單及無變化的菜色,請先自行準備素食罐頭/泡麵等,以備不時之需。

E、特別說明:為考量旅客自身之旅遊安全並顧及同團其它團員之旅遊權益,年滿70歲以上或行動不便之貴賓,必須有家人或友人同行,方可接受報名,不便之處,尚祈見諒。

F、本行程僅適用於本國人(中華民國護照者)參團有效;非本國國籍之旅客及台商及大陸人士,價格需另計。

G、本行程設定為團體旅遊行程,全程需與團體同進同出,若需脫隊者請於出發前提前告知,如未於出發前提出需求者,恕不接受行程臨時脫隊。若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈見諒。

團體訂購須知

A、報名團體旅遊因有最低成團人數之故,因此報名狀態「確定」者須等繳交訂金人數達成團人數,始能確定該團體成行。

B、網站訂購「預定」者未於訂金繳交時間內完成付款,旅遊契約則尚未生效。

C、網站報名並完成繳交訂金、團費並簽約後,若有變更、取消等則依《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》內容辦理。

D、報名參加團體旅遊者,若屬重大殘、疾者、孕婦..等需特別服務者,務請於報名前先以電話與本公司客服人員聯絡,俾提供適合行程與配合事項之建議。若因未事先告知致無法成行時,需自行承擔衍生之費用。

E、若有因未預警之匯率或費用變動時,本公司保留對未繳付訂金或團費者之費用調整權利。

F、若團體無法成團時,本公司將於出發前7日通知,並依原付款方式退還已付費用。

G、出發前如 貴客任意取消(解除)旅遊契約,依觀光局頒佈之《團體旅遊定型化契約》第12條規定,除應繳交證照費用外,並依下列標準賠償本公司:
◎ 取消通知於出發日前第41日以前到達者,賠償旅遊費用5%。
◎ 取消通知於出發日前第31日至40日以內到達者,賠償旅遊費用10%。
◎ 取消通知於出發日前第21日至30日以內到達者,賠償旅遊費用20%。
◎ 取消通知於出發日前第2日至20日以內到達者,賠償旅遊費用30%。
◎ 取消通知於出發日前1日到達者,賠償旅遊費用50%。
◎ 取消通知於出發當天到達或未通知不參加者,賠償旅遊費用100%。
◎ 未準時到約定地點集合致未能出發,亦未能中途加入旅遊者,視為取消旅遊,賠償金額為旅遊費用100%。
◎ 本公司如證明所受損害超過上開標準者,得就實際損害請求賠償。
◎ 遊輪旅遊基於海上安全性、郵輪公司規定以及國際海洋公約之因素,相關航程變更、取消旅遊之賠償標準,本公司悉依各遊輪公司之規定制定,相關規則細節,請主動參考當團之"出團說明",或逕洽業務人員查詢。
◎ 如簽署《國外(個別)旅遊契約書》,出發前如 貴客任意取消(解除)旅遊契約,除應繳交證照費用外,並依第16條規定辦理。

H、其他未盡事宜,將遵照觀光局之《團體旅遊定型化契約》或《國外(個別)旅遊契約書》規定。

個資說明

個人資料蒐集之隱私權政策及運用

A、當您參加本公司旅遊行程,我們將必須保留您的個人資料,以利旅遊業務之辦理、或與旅客聯繫、完成交易、提供服務,本公司就您的個人資料之利用區域限於參加旅遊行程之所在國家以及台灣地區;在此情況下,本公司將明白告知服務您參加行程所需之使用者。除非法律允許無須事先通知之外,本公司不會蒐集或使用您所提供的個人資料在其他無關的用途上。

B、本公司會將您的個人資料完整儲存於我們的資料儲存系統中,並以嚴密的保護措施防止未經授權人員之接觸。本公司的人員均接受過完整之資訊保密教育,充分瞭解用戶資料之保密為基本責任,如有違反保密義務者,將受相關法律及公司內部規定之處分。

C、為提供完善的旅遊服務,本公司可能將運用到您提供的個人資料,我們將可能傳遞您對本公司有興趣的各種商品資訊、專案活動、其他商品服務以及相關資訊。如果您不願收到此類資料,請您於提供個人資料時直接告知即可,您隨時可以選擇日後不要再收到任何相關資料。

D、本公司將致力於提供最好的旅遊服務與產品品質。期盼您在行程結束後,填妥「顧客意見調查表」,密封之後,交由領隊帶回。歡迎您提供寶貴的意見協助我們進步與提升!謝謝您的合作!